LME市場：倫敦金屬交易所(LME)基本金屬周二多數收低,因期銅稍早強勢遭受美元走強引發的獲利了結.在美國發布最新的貿易數據之後,美元兌歐元強勁走高,使得稍早由基金和技術性買盤以及堅實的基本面引發的期銅的漲勢消退.一交易商稱,"市場強勢不足以使自己脫離美元的影響,不過收盤相對持穩."<?xml:namespace prefix=o ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
LME銅：指標三個月期銅收報每噸2,775美元,低於周一晚場綜合交易收盤時的2,778.日高為約2,815,並曾短暫觸及約2,760的日低. "貿易數據公布後美元走堅,影響了黃金走勢,然後期銅也受衝擊,跟著其他金屬也是.期鋁亦受到套利的打擊,期鋅則受到多頭結清的衝擊.期鉛快速下滑後又在少量貿易買盤支撐下回升."然而,基本金屬當前則呈區間波動,美國與非洲部分生產基地的勞資雙方仍在進行協商.墨西哥La Caridad銅礦冶煉廠的工人在周一晚間舉行罷工.該礦年生產14萬噸銅精礦,24萬噸精煉銅.銅生產商墨西哥集團(Grupo Mexico)美國分公司Asarco的勞資合同談判仍未有結果.交易商等候Angloplat方面的消息.該公司在南非Rustenburg銅和鎳廠的工人料將因工資爭議舉行罷工.Rustenburg工廠陰極銅年產能為1.1萬噸,鎳產能為近2萬噸.同時美國鋁業(Alcoa)在加拿大Becancour鋁廠的談判亦抑制市場的跌勢.美鋁表示,將關閉Becancour三座電解槽中的一座,此舉將導致年產量自40.3萬噸降至27萬噸.
LME鋁：期鋁收報每噸1,725美元,上日收報1,740.
COMEX銅: 紐約商品期貨交易所(COMEX)期銅周二收盤漲跌不一,並脫離之前觸及的兩個半月高位,因交易商權衡銅廠罷工消息與美元走強導致需求降低之間的輕重.主力9月期銅收升0.05美分至每磅1.2780美元.現貨月7月銅升0.15美分至每磅1.2790.遠月合約自上漲0.25美分至下跌1.10美分不等.墨西哥銅生產商旗下工廠罷工消息溫和提振期銅,盤中交投清淡但走勢震蕩;不過美元走強亦引發少量獲利了結.Man Financial分析師在報告中稱,"墨西哥集團(Grupo Mexico)旗下La Caridad銅礦於昨日晚間開始罷工,今日有所提振銅價." La Caridad銅礦冶煉廠的工人在周一晚間舉行罷工.該礦年生產14萬噸銅精礦,24萬噸精煉銅.另外,美元周二全面上揚,因美國公布5月貿易逆差縮窄幅度大於分析師的預期,受出口大增帶動.5月貿易逆差減少為459.5億美元,低於預期的483億.紐約午後歐元兌美元跌至日低1.2301,遠低於數據公布前的1.2377,當日下跌0.9%.在倫敦金屬交易所,三個月期銅收低3美元至每噸2,775.