此市場報告寫於12月16日美國東部標準時間7：50
昨日LME銅價收低，但損失較小。其它金屬，尤其是鋅和鋅，經受了更多賣盤。大多數金屬的交易量急劇下降。
今早開盤較為混雜，銅的適度獲利由鋁，鎳和錫的較少失利抵銷。然而，在過去三十分鐘，金屬均有所提高。銅上升了41美元/噸，是由上海市場上周庫存下降了2400噸引發的強勢所支撐。銅市正期待12月21日中國國儲在LME持有的空頭頭寸到期。
美國經濟方面消息仍然較為有利。美國11月消費者價格指數昨日出現自1949年以來的最大下滑，下降了0.6%，這比預計的稍高。核心利率與預計的一致，上升了0.2%。單個數據顯示紐約11月生產活動大幅上漲，盡管費城聯邦指數較弱。昨日出臺的還有高於預計的工業生產和能量利用（各自上升了0.7%和80.2%）。
今天消息方面較為淡靜，只有美國第三季度當前賬目數據出臺。歐洲方面，Bloomberg報道德國商業信心12月上升至五年之高。
銅
支撐：4315
阻力：4445
價格上升了41美元/噸在4444美元/噸，仍然處於多變的模式，交易量極低。
智利鐵路公司FCAB的工人昨日表決了一個新的合約，但最後拒絕了該提議。
鋁
支撐：2200
阻力：2500
鋁目前在2222美元/噸，上升了3美元/噸。期待最近會有反彈，因為銅價在變動。正如上周一樣，在跟進銅之前也出現類似的延遲反應。
據中國財政局一名官員透露，中國將於2006年1月1日起降低氧化鋁的進口稅，由8%下調到5.5%。純度在99.95%的原鋁所徵收的5%的出口稅同樣被取消。